SUMIKOカートリッジのご使用前には、製品に付属する説明書を必ずご覧下さい。また、説明書は大切に保管して下さい。

1.MMカートリッジは針を外してからヘッドシェルに取り付けて下さい。スタイラスノブを本体正面よりやや斜め下方向に引くと外れます。その際に振動系や針先に触らない様に注意して下さい。

MCカートリッジは針が固定されてますので、この部分に触れない様十分に注意して取付けて下さい。
特にSongbird、Stirlingは通常の製品とは異なり、筐体がスケルトン構造となってますので、側面のリードワイヤーが露出している部分には絶対に手を触れない様ご注意願います。（この部分に触れますと、断線の原因となります。）

2.ヘッドシェルに取付ける際は、ご使用になるプレーヤー及びトーンアームの説明書をご参照の上、指定された針先位置に合わせて下さい。取付けの際にはネジは必要以上に強く締め付けず、適度な力で締めて下さい。

3.Blue Point No3、Songbird、Stirling、Celebration40は非常に強力なマグネットが使われておりますので、取付けの際に工具やネジを引き寄せることがあります。特にSongbird、Stirlingは側面にリードワイヤーが露出してますので、取付けの際はこの部分に接触させない様、十分に注意して下さい。

4.付属の取付けネジはISO規格品です。国産のヘッドシェル等をお使いの場合、取付け出来ない場合がございます。その際はヘッドシェルに付属するネジをお使い下さい。

5.出力端子は白色→L+（左chプラス）、赤色→R+（右chプラス）、青色→L-（左chマイナス）、緑色→R-（右chマイナス)となっております。結線の際はピンセット等で丁寧に行ってください。尚、故障の原因となりますのでリード線を本体に半田付けしないで下さい。

6.適正針圧は以下の通りです。

8.針交換の際はMM型は交換針をご用意しております。MC型は針先固定式ですので本体交換となります。お買い上げ店に現品をお持ち下さい。針交換価格にてお取替えさせていただきます。

9.SUMIKO カートリッジの保証期間は1年です。（ただし針先の磨耗、カンチレバー等の破損はその限りではございません。保証対象外です。）この期間に発生した自然故障に対しては無償にて修理、或いは交換で製品の保証を致します。尚、保証は日本国内に於いてのみ有効です。

10.製品についてのお問い合わせは取扱い販売店又は弊社までご相談ください。


-------------------------------------------------------------------------------------------------

■ Black Pearl、Pearlに関する記述


【針交換時の針の外し方】　※写真はPearlです。Black Pearlも同様に交換できます。

SUMIKOのシェル(HS-12)にBlack Pearl、Pearlを取付ける場合18mmネジをご使用ください。
上記写真のシルバーのネジはぎりぎりで取り付けが出来ませんのでご注意ください。